装备强化是提升战力的核心途径之一，主要通过消耗强化材料与铜币逐步提升装备基础属性。强化过程中，每达到特定等级会解锁额外词缀，例如+13强化可激活全伤害增加10%的效果。分解已强化装备时，系统会根据强化等级返还部分材料，建议优先对毕业套装或高价值装备投入资源，避免在过渡装备上过度消耗。强化材料主要来源于副本掉落、活动奖励及商店兑换，日常任务和公会贡献也是稳定获取渠道。
装备突破需依赖特殊材料如黑石和溶剂，这些资源需通过高难度副本或限时活动积累。突破后装备品质会显著提升，并可能改变外观特效。不同部位的装备突破收益存在差异，武器和专属装备的突破优先级通常高于防具。材料不足时可通过交易系统与其他玩家交换，或利用会员特权提高返还比例。装备分解体系是回收资源的有效手段，建议优先分解低等级或属性较差的装备以获取更高比例的材料返还。
词条改造是强化体系的延伸功能，允许玩家替换指定位置的词缀，但改造后该词条位置将被永久锁定。减CD类词条因收益较高常作为首选目标，例如全技能CD减少或杀意技能CD减少。改造需消耗特定道具，这些道具可通过完成支线任务大盗遗物或参与江湖玩法获取。改造过程存在随机性，建议提前规划词条搭配方案，避免重复消耗资源。
宗师装备的锻造需通过吞噬相同装备提升词条数值，直至所有词条达到满值后自动进阶。选择基础数值高且词条优质的底板装备能大幅降低吞噬成本，例如护手类装备若某词条满值为26%，则每吞噬一件同类装备可提升2%。铸炼环节允许无限次调整词条数值，但需消耗大量同类装备和铸魂材料。极境装备则需通过特殊副本积累门票兑换，其强化词条固定且数值稳定，适合作为长期培养目标。
