尼多兰的常规出现地点为月见山入口附近的草地以及3号道路的草丛中。这两种区域均为游戏前期可探索的地图，玩家在完成常磐森林剧情后即可到达。尼多兰的出现概率约为15%，属于较常见的野生宝可梦，其等级范围通常为6-12级。
尼多兰的进化链为尼多娜（16级进化）至尼多后（月之石进化），其毒属性在对抗草系道馆时具有战术价值。该宝可梦的性别比例固定为100%雌性，与尼多朗（雄性对应形态）形成性别差异。游戏尼多兰的基础属性中特防数值较高，但攻击成长性较弱，建议作为过渡型宝可梦使用。技能池包含二连踢、毒针等初期实用招式。
在枯叶市地下通道内，NPC训练家会提出用尼多兰交换尼多朗的请求，该交换获得的尼多兰等级固定为15级，个体值经过特殊设定。此交换行为为单向不可逆操作，需谨慎确认背包中尼多朗的持有状态。交换获得的尼多兰不会显示训练家ID，但依然能正常参与进化。
后期可通过七岛链的岛屿间移动扩大捕捉范围。通关后解锁的1号岛、4号岛草丛中尼多兰出现概率提升至20%，且等级范围扩展至30-40级。此阶段的尼多兰可快速进化为尼多娜投入战斗。游戏机制验证显示，使用喷雾剂类道具不会影响尼多兰的出现概率，但闪光特性宝可梦带队可能降低遭遇几率。
数据表明尼多兰的隐藏特性为斗争心，但在火红版中无法通过常规途径激活。该宝可梦的图鉴编号为029，栖息地描述明确标注草原与洞窟入口。尼多兰家族无法通过生蛋系统获得，其获取方式仅限于野外捕捉与剧情交换两种途径。游戏后期可通过等级球、重复球等特殊精灵球提高捕捉效率。
版本差异方面，火红版与叶绿版的尼多兰出现位置完全一致，但叶绿版的初始遭遇等级可能浮动±2级。游戏内部数据校验显示，尼多兰的逃跑概率基准值为30%，与大部分普通宝可梦持平。在完成图鉴收集任务时，建议优先捕捉尼多兰而非通过交换获取，以确保图鉴数据的完整性。
